| Sie haben das Herz aus der Brust mir genommen | She has taken the heart from my chest |
| Sie haben das Herz aus der Brust mir genommen | She has taken the heart from my chest |
| Und habens gelegt in ein Grab; | und has left it in a grave; |
| Das Leben, es ist mir abhanden gekommen, | I have lost track of life, |
| Es ist mir gegangen hinab. | it has gone down away from me, |
| Ihr Seufzer beklommen, | your sighs uneven, |
| Ihr Augen umschwommen, | your eyes roaming around, |
| Wie seid ihr entkommen? | how did you escape? |
| Ich gab | I put |
| Euch alle ja mit ihr ins Grab. | you all with her in the grave. |