| In meinen Blumengarten ist | On my flower garden has |
| In meinen Blumengarten ist | On my flower garden has |
| Ein Mehlthau gefallen, | mildew fallen, |
| Davon gewelkt du Rose bist, | the roses, the most beautiful of all, |
| Die schönste von allen. | are wilted with it. |
| Und von den Blumen welken nach, | All the wilting flowers, |
| Ich weiß nicht, wie viele; | I don’t know how to count them; |
| Sie hängen, seit der Tod dich brach, | they hang, since death took you, |
| An welkendem Stiele. | on wilted stems. |