| Unglaublich, wie erträgt ein Herz | Incredible, how bears a heart |
| Unglaublich, wie erträgt ein Herz, | Incredible, how bears a heart, |
| Was schon zu denken unerträglich! | what before was thought unbearable! |
| Hinhalten Hoffnungen den Schmerz, | Hope holds off the pain, |
| Ihn brechend, den sie steigern täglich. | that which breaks, that which increases daily. |
| Man hofft und hofft, bis hoffnungslos | One hopes and hopes, until without hope |
| Geworden das geliebte Leben, | becomes the once-loved life, |
| Dann gibt man auf die Hoffnung blos, | then one gives up hope, |
| Das Leben war schon aufgegeben. | the life was already forsaken. |