Ich habe ja nicht soviele gewollt | I didn't want so many, |
Ich habe ja nicht soviele gewollt, | I didn't want so many, |
Und als so viele kamen, | and when so many came |
Sprach ich: in Gottes Namen! | I said: in the name of God! |
Wenn ihr mir bleiben sollt. | When you came to stay. |
Und als es so sich fügen gesollt, | Und when it came to it, |
Daß einige Abschied nahmen, | that some should say goodbye |
Sprach ich: in Gottes Namen! | I said: in the name of God! |
Wenn ihr nicht bleiben wollt. | When you didn't want to stay. |
Nun sind die Stürme vorüber gerollt, | Now the storms have rolled over |
Die ihren Theil hinnahmen; | that were part of it. |
Ich sprech': In Gottes Namen! | I say: in the name of God! |
Mir blieb, was Gott gewollt. | What stayed with me, God wanted. |