| Dich raubte mancher Lebenslust | You were stolen from the joy of life |
| Dich raubte mancher Lebenslust | You were stolen from the joy of life |
| Dein früh vonhinnen scheiden; | you early departed; |
| Doch Ein Gewinn ist im Verlust, | but one gain is in sorrow - |
| Den muß ich dir beneiden: | I must envy you: |
| Wenn auch nur Einen solchen Schmerz | If also only to one such pain |
| Der Tod dir wollt' ersparen, | death wanted to spare you, |
| Als ihn muß deiner Mutter Herz | as you must in you mother's heart |
| Durch deinen Tod erfahren. | through your death be felt. |