Dieser Schlummer wird werden zum scheidenden | This slumber is going to dissolve |
Dieser Schlummer wird werden zum scheidenden | This slumber is going to dissolve |
Zwischen dem Leiden und unserem Leidenden; | between the suffering and our sufferer; |
Sei es nun daß er hinüber ihn fächele, | be it now that across he is gently blown, |
Sei's daß er wiedererwachend uns lächele; | be it that hem awake again smiles for us; |
Was auch vom säuselnden werde Geschieden | what also from the whispering becomes separated |
Gott ist im Säuseln, wir harren in Frieden. | God is in the whispers, we await in peace. |