| Ich habe so mit Rosen | I have with so many roses |
| Ich habe so mit Rosen | I have with so many roses |
| Dich zugesteckt, | covered you that, |
| Es blieb, daß du gestorben, | that you have died |
| Mir unentdeckt. | I cannot see. |
| Bald dacht’ ich, daß du lebend | Soon, I think that you |
| Noch seyest mein, | still alive, and are mine. |
| Bald, daß du mir gewesen | Soon, I think that you |
| Nur stets ein Schein. | were only ever an illusion. |
| Doch wenn der Wind die Decke | But when the wind lifts |
| Der Rosen hebt, | the bed of roses away, |
| Entdeck’ ich, und erschrecke, | I am shocked to discover, |
| Daß du gelebt. | that you existed. |